Photograph: Rhys Tranter

What can great works of art teach us? How do they speak of the joys and trials of our everyday lives?

There is so much to recommend about Giuseppe Mazzotta’s Yale course on Dante in Translation that it’s difficult to know where to start. So, why not start at the beginning?

In the opening chapter of Mazzotta’s Reading Dante, a revised transcript of the lecture series, he traces a vision of Dante’s masterpiece as a kind of encyclopaedia, or ‘circle of knowledge’, that follows the path of a human life.

(more…)