Anticipating a new production of Samuel Beckett’s Waiting for Godot at New York City’s Lincoln Center, Colm Tóibín shares his observations on the iconic play.